Murals
A Doorway to Perfumery
Inspired by the 1600s botanical engravings of Florentine painter, Anna Maria Vaiani (seen below), a new addition to the vibrant street art of Tuscan town, Riparbella, has bloomed.
Co-founders and “noses” of the New York-born niche fragrance brand, Robert Dobay and Christopher Draghi, have painted the storeroom door adjacent to their boutique with a reinterpretation of Vaiana’s botanical works. The bold graphic reflects their love of botanical scents and embrace of the palazzo’s pink facade, home to their stylish perfumery and studio adjacent to the decorated doors.
Beyond the decorative impact, the mural is also a visual indicator of the opening hours of the brand’s perfumery next door. When the painted doors are open (pink), as is the showroom/store. When, instead, the doors are closed (green), as is showroom. Visit: Via XX Settembre, 32, Riparbella, Tuscany
Una Porta per la Profumeria
Ispirata alle incisioni botaniche del Seicento della pittrice fiorentina Anna Maria Vaiani (visibili di seguito), una nuova opera è sbocciata tra la vivace street art del borgo toscano di Riparbella.
I co-fondatori e ‘nasi’ del brand di profumeria di nicchia di origine newyorkese, Robert Dobay e Christopher Draghi, hanno dipinto la porta del magazzino adiacente alla loro boutique con una reinterpretazione delle opere botaniche della Vaiani. La grafica audace riflette il loro amore per i profumi botanici e si sposa perfettamente con la facciata rosa del palazzo che ospita la loro elegante profumeria e lo studio, situati proprio accanto alle porte decorate.
Oltre all’impatto decorativo, il murale funge anche da indicatore visivo degli orari di apertura della profumeria. Quando le porte dipinte sono aperte (mostrando il rosa), anche lo showroom/negozio è aperto. Quando invece le porte sono chiuse (mostrando il verde), lo showroom è chiuso. Venite a trovarci in Via XX Settembre 32, Riparbella (PI)
For the Love of Italian Design
The mural on the entrance wall of the brand’s “adage studio olfattivo”, designed and painted by Christopher Draghi and Robert Dobay, draws inspiration from Italian midcentury design and poster art. The geometric shapes are a zoomed-in depiction of the brand’s perfume bottle caps stacked. The graphic recalls the heroic proportioned architectural elements of the early to mid 20th century in powdery, clay hues of the surrounding Tuscan hills. The subtle details and references make for a perfect backdrop to the nuanced, yet decisive, fragrances created in the studio.
Per l’Amore del Design Italiano
Il murale sulla parete d’ingresso dell’ ‘adage studio olfattivo’ del brand, ideato e dipinto da Christopher Draghi e Robert Dobay, trae ispirazione dal design italiano di metà Novecento e dall’arte dei cartelloni pubblicitari dell’epoca. Le forme geometriche sono uno zoom ravvicinato dei tappi delle bottiglie di profumo del brand, immaginati impilati l’uno sull’altro. La grafica richiama gli elementi architettonici dalle proporzioni eroiche dell’inizio e della metà del XX secolo, declinati nelle sfumature polverose e argillose delle colline toscane circostanti. I dettagli impercettibili e i riferimenti colti creano lo sfondo perfetto per le fragranze sfumate, eppure decise, create all’interno dello studio.
Entra nel nostro mondo
Ricevi il 10% di sconto sul tuo prossimo ordine, novità in anteprima e promozioni esclusive iscrivendoti alla nostra newsletter.